Арабский язык сегодня один из самых распространенных в мире. Родным его, учитывая все диалекты, считают около 240 миллионов человек. К ним следует отнести еще и около 50 миллионов, использующих арабский как второй язык.
Перевод на арабский язык документов – привычная практика, которой придерживаются Генеральная ассамблея и некоторые другие органы Организации Объединенных Наций. Арабский язык имеет официальный статус, помимо ООН, во всех арабских странах, на Палестинских территориях, а также в Африканском Союзе, Организации Исламская Конференция и Лиге арабских государств.
Бюро переводов Агентства Натальи Некрашевич ™ предлагает:
Перевод иностранных паспортов с арабского языка или английского языка и нотариальное удостоверение (заверение ) перевода паспорта – нотариальный перевод.
Технический перевод с арабского языка или на арабский язык:
перевод технических описаний, инструкций, патентов, проектной документации, технический перевод сертификатов, руководств по эксплуатации, техпаспортов, сопроводительных технических документов и прочий перевод технических текстов с арабского языка или на арабский язык.
Медицинский перевод с арабского языка или на арабский язык:
перевод медицинской документации, инструкций по эксплуатации медицинского оборудования, инструкций по применению лекарственных препаратов, перевод эпикризов, индивидуальных регистрационных карт, справок, выписок из истории болезни, результатов исследований, протоколов исследований, форм информативного согласия, брошюр исследователей и прочий перевод медицинских текстов с арабского языка или на арабский язык.
Юридический перевод с арабского языка или на арабский язык:
перевод договоров, контрактов, уставов, доверенностей, соглашений, банковской документации, юридических заключений, меморандумов, перевод налоговых документов (деклараций), учредительных документов (устав, свидетельство), лицензий и сертификатов, личной и деловой документации, судебных решений и прочий перевод юридических текстов с арабского языка или на арабский язык.
Экономический перевод с арабского языка или на арабский язык:
Перевод финансовых и бухгалтерских отчетностей, банковских и экономических документаций.
деловой корреспонденции, перевод доверенностей, экономических статей и прочий перевод экономических текстов с арабского языка или на арабский язык,
Устный перевод с арабского языка или на арабский язык:
Последовательный перевод - переводчик арабского языка для последовательного перевода
Синхронный перевод - переводчики арабского языка для синхронного перевода
Контактный телефон: +375296112827
|
